«  Voici venir le train de nuit. D’abord le bruit de couteaux qu’on aiguise. Puis son cri, discordant mais symphonique, semblable à une harmonie de klaxons. »
 
Mike Hoolihan est une policière désabusée par la vie.
Entre  son  métier violent, son mariage minable et les démons de son passé qui la hantent, rien ne semble l’atteindre.
Pourtant, le jour où on lui demande d’enquêter sur le suicide de  Jennifer Rockwell – fille du commandant de sa brigade  –, son quotidien vacille. Jennifer avait tout pour elle : belle, lumineuse, aimée de tous, et un avenir radieux l’attendait.
 
La  voir grandir était une source de bonheur et un réconfort dans la  vie de  Mike. Il lui paraît donc évident que cette mort sordide est  un  acte criminel. Mais si ce n’était pas le cas ?
 
Défiant les codes du genre policier, Martin Amis nous brosse ici un  portrait incisif et impitoyable de la justice américaine.