Démodé et poussiéreux, le miroir semblait des plus ordinaires. Plongé dans sa contemplation, M. Vane y distinguait pourtant un monde inconnu, hypnotique. Étant myope, il s’avança, et pénétra au cœur d’un univers onirique. Avec pour seul guide un corbeau qui prend volontiers l’apparence d’un homme, Vane découvrira bien des lieux étranges : entre Forêt Maléfique et Cité Céleste, sa quête le conduira vers un ailleurs aussi singulier qu’insoupçonné, où s’étend le royaume de Lilith, princesse des ténèbres.

Transportant ses personnages et ses lecteurs dans un monde contigu au nôtre, Lilith nous plonge dans une quête à la fois initiatique et introspective. Cette œuvre est également l’occasion de réécrire l’histoire de la splendide Lilith, la reine des ténèbres éponyme qui évoque l’esthétique fin de siècle. Mentor de Lewis Carroll (Alice au pays des Merveilles), première source d’inspiration de C. S. Lewis (Le Monde de Narnia), le pasteur et écrivain George MacDonald est aujourd’hui célèbre pour être une figure incontournable de la littérature jeunesse du xixe siècle. Mais, avec Lilith (1895) et Phantastes (1858), il s’émancipe du merveilleux et s’inscrit comme le véritable fondateur d’un genre nouveau : la fantasy moderne.