Sumi sort le grand jeu ! Uniforme, sortie à l'aquarium... elle a organisé une journée avec Kazuya et tout planifié pour lui faire plaisir ! Débordant d'enthousiasme et redoublant d'effort, la sollicitude de la jeune femme est un rayon de soleil pour Kazuya, tourmenté par les épreuves que traverse Mizuhara. Sumi serait-elle en train de révéler des talents inattendus en tant que copine de location ?