À son arrivée dans le nouveau monde, Brett MacDonald est engagé comme dessinateur dans l’expédition menée par Lewis et Clark pour l’exploration des territoires du Nord- Ouest. Un voyage qui dura deux ans pour atteindre les côtes de l’océan Pacifique. C’est le point de départ de cette formidable saga qui, en suivant le destin d’une famille de pionniers ordinaire, nous raconte la grande histoire de la conquête de l’Ouest...