Le trio magique, Jack, Noémie et Agenou, fidèles amis et chasseurs de monstres, partent en mission pour retrouver un dragon qui vient d'engloutir un bus sur le London Bridge. Mais quel rapport entre ce dragon et la disparition de la mère de Jack ? Et pourquoi la définition de dragon se trouve-t-elle à l'entrée « Imagination » dans le Manuel du chasseur de monstres ? Mmmh, bien mystérieux tout ça...