Chloé a pris une grande décision : elle arrête les compétitions de natation ! Mais pas question d'arrêter le sport pour autant : la jeune fille s'inscrit à la gymnastique avec son ami Mattéo. Et tous les deux s'amusent comme des fous ! Malheureusement, Mattéo n'est pas sûr de pouvoir continuer... Pas d'inquiétude, Chloé n'a pas dit son dernier mot !