Mahmud a libéré Hisar et a sauvé son ami Ibrahim, mais c'est une bien sévère sanction qui l'attend pour son exploit ! Il décide donc de parcourir le monde pour forger son expérience et amasser des connaissances. Un jour, il rencontre Süleyman, un membre de son clan presque éteint ! Celui-ci est rongé par les même remords et sa colère est bien semblable à celle du jeune garçon, ce qui renforce encore sa détermination... C'est une nouvelle épopée qui commence pour lui !!