Comme chaque été, Alice et Louis partent dans le sud de la France pour assister au festival de théâtre d'Avignon. Cette année, ils en profitent pour visiter le théâtre antique d'Orange. Les voilà projetés à l'époque romaine, au Ier siècle après J.-C., dans la peau de deux esclaves ! Réussiront-ils à venir en aide au jeune Garrulus, qui doit sauver son maître ?