Vie et mort d'un Grand Général. Des révélations sont faites sur le passé de Kyou, qui comptait jadis parmi les Six Grands Généraux de Qin. Sur le champ de bataille, alors que la confrontation entre les deux généraux en chef des deux armées semble toucher à sa fin, Riboku, l'homme qui se trouve derrière le plan d'invasion de Zhao, attaque tout à coup par surprise... Comment la grande guerre entre Qin et Zhao se conclura-t-elle ?