Romane apprend par un mystérieux explorateur qu'un dossier confidentiel destiné à sa mère, ambassadrice, est caché au ministère des Affaires étrangères. Il charge la jeune fille et son ami Léo de le récupérer. Mais certains semblent prêts à tout pour s'en emparer avant eux. Que contient ce précieux document ? Un véritable jeu de piste au sein du célèbre Quai d'Orsay...