À peine viennent-ils d'échanger leurs coordonnées que les vacances d'hiver pointent le bout de leur nez. Qu'est-ce qui les attend en dehors de l'école...? Reliés par un objet aussi petit qu'un smartphone, ils continuent de graviter l'un autour de l'autre, entre distance et rapprochements. Leur coeur palpite, lentement, tranquillement, à tout rompre... et les cloches de la nouvelle année résonnent.